Simply press the “messaging” button on the bottom bar, and then “Fax Mail” or “Voicemail”.

Please watch the demo video for more details:

  1. Voicemail:
  2. Faxmail